Posted in: "2025"

• 

  Likavka – krajina pod Chočom

  Posted in: Dozvi sa o Slovensku / Learn about Slovakia

  Likavka je obec ležiaca na prahu Liptova, priamo pri Ružomberku, zasadená medzi rieku Váh a masívne vrchy Predný Choč, Čebrať a Mních. Územie osídlené už v ranom stredoveku sa prvýkrát spomína v roku 1315, no jeho skutočnou ikonou je majestátny Hrad Likava – strategická pevnosť, ktorá celé stáročia strážila obchodné cesty smerom na Oravu a do Poľska. Likavka is a village located next to the town of Ružomberok, at the entrance to the Liptov region. Surrounded by the Váh River and the mountain...

  Read more
• 

  Dóm sv. Alžbety v Košiciach: Pamiatka európskeho významu

  Posted in: Dozvi sa o Slovensku / Learn about Slovakia

  Dóm svätej Alžbety, majestátna gotická katedrála stojaca v srdci košického historického centra, predstavuje jedno z najvýznamnejších architektonických diel na Slovensku. Táto monumentálna stavba nie je len súčasťou košického námestia, ale aj jedinečnou pamiatkou európskeho významu, ktorá už storočia fascinuje návštevníkov svojou krásou a historickým významom.

  Read more
• 

  Oravská Lesná – dedinka v objatí kopcov / Oravská Lesná – a village embraced by the hills

  Posted in: Dozvi sa o Slovensku / Learn about Slovakia

  SK: Oravská Lesná, horská obec na severe Slovenska, vznikla začiatkom 18. storočia ako osada drevorubačov a dnes má približne 3 400 obyvateľov. Má rozlohu cez 65 km² a nachádza sa vo výške takmer 900 m nad morom. EN: Oravská Lesná, a mountain village in northern Slovakia, was established in the early 18th century as a settlement for woodcutters and today has around 3,400 inhabitants. It covers an area of over 65 km² and is situated at nearly 900 m above sea level.

  Read more